2020-02-06 22:42:26
İSAM’dan: Temel İslam Ansiklopedisi
“Ansiklopedi alanındaki yetkinliğini ve tecrübesini TDV İslam Ansiklopedisi ile ortaya koymuş köklü bir kurum olan İSAM, 2010-2019 yılları arasında Temel İslâm Ansiklopedisi adıyla yeni bir ansiklopedi hazırlamıştır.
Temel İslâm Ansiklopedisi, İslâm dininin temel konu ve kavramları ile başta peygamberler olmak üzere önde gelen İslâm büyükleri hakkında doğru ve yeterli bilgi sunmayı, genel okuyucuya günlük İslâm bilgisi hakkında kaynaklık etmeyi, modern çağın getirdiği belli başlı problemler karşısında İslâm’ın bakışını ana hatlarıyla ortaya koymayı ve bütün bu konuları İslâm’ın mesajını en doğru şekilde aktaracak rahat anlaşılır bir üslupla ifade etmeyi hedeflemektedir. Aynı zamanda farklı coğrafyalarda farklı din ve kültürlerle bir arada yaşayan Müslüman toplulukların dinî bilgi ve eğitim ihtiyacına katkıda bulunmayı hedefleyen bu yeni ansiklopedi, hedef kitlesi farklı olduğu için içerik, dil ve üslup bakımından T.D.V. İslâm Ansiklopedisi’nden farklı özellikler taşımaktadır.
Eserde yer alan maddeler sekiz ilim dalı çerçevesinde gruplandırılmıştır:
ü İslam Düşüncesi
ü Kelam ve Mezhepler Tarihi
ü Fıkıh
ü Hadis
ü Tefsir
ü Tasavvuf
ü İslam Tarihi (Siyerle sınırlı olmak üzere)
ü Dinler Tarihi.
Yaklaşık 1430 madde içeren ve 8 cilt olarak yayınlanacak olan Temel İslâm Ansiklopedisi, İslam dini ve İslam ilimleri hakkında ihtisası bulunmayan genel okuyucuya yönelik hazırlanmıştır. Eser, hem İslam dini hakkında bilgilendirme, hem de çağımız şartlarında bu dine uygun yaşama (tedeyyün) için gerekli bilgi ihtiyacını temel düzeyde karşılama gayesini gütmektedir. Ansiklopedinin hedef kitlesi gözetilerek maddeler öğretici bir üslupla kaleme alınmış, anlaşılır bir dil kullanılmasına özen gösterilmiş ve akademik terim yoğunluğu az tutulmuştur. Konunun anlatımı için gerekli terimlerin kullanılması durumunda ise, -anlamı herkesçe bilinen temel bazı terimler hariç- parantez içinde açıklama getirmek suretiyle bu terimlerin anlaşılması sağlanmıştır.
Öncelikle Türkçe olarak yayınlanacak olan eserin Orta Asya’daki çeşitli Türk lehçeleri ile Rusça, Çince ve Balkan dillerine tercüme edilmesi düşünülmektedir.
Temel İslam Ansiklopedisi’ni değerli kılan yönlerinden birisi de maddelerin bilgiçizimlerle (infografik) zenginleştirilmiş olmasıdır. Bu çizimler, eğiticiler tarafından derslerde eğitim malzemesi olarak da kullanılabilecektir. Hazırlanan çizimlerde kapsamlı maddelerin açıklanması, ibadetlerin unsurlarının ve yapılışının anlaşılır bir şekilde sunulması, ilmî gelenek ve hareketlerin şema ile açıklanması, metin içinde temas edilmeyen veya hedef kitlenin anlamakta zorlanabileceği bazı bilgilerin tabloyla ortaya konulması, mekanların ve tarihî hadiselerin harita ve krokilerle gösterilmesi gibi farklı yollar izlenmiştir.”
11.0K views19:42
Z
