2023-04-10 04:42:16
4. sınıf öğrencisi Büşra arkadaşımız bugün (9 Nisan) Katar / Doha görüşmesinde vizesini çok rahat bir şekilde almış. Tecrübesini aktarıyorum.
"Merhaba mütercim tercümanlık 4. sınıf öğrencisiyim.
Genel ortalamam 3.03
Dönem ortalamam 3.00
22 yaşındayım.
Bugün (9 Nisan) Katar 10 randevuma girdim. Konsolosluğa 8de gitmiştik ancak güvenlik 9dan önce içeri almayacağını söyledi ve birkaç kez denememize rağmen almadı. Önceden böyle bir şey olduğunu duymamıştık. Randevuya girene kadar 1 buçuk saat geçti, içerisi kalabalıktı. Parmak izini hintli kadın alıyordu. Birinci konsül siyahi kapalı kadın, ikinci konsül gözlüklü kel adam ve üçüncü konsül kaplı odadaki siyahi sakallı adamdı.
İlk abd vize görüşmemdi. Türkiyede randevu bulamadığım için katardan almıştım. Görüşmeye siyahi sakallı adamla girdim. 10-15 dakika sürdü. Girişte hoş karşıladı. Görüşme esnasında çok soru sordu böyle olacağını hiç tahmin etmemiştim. Bir ara içeri gidip 5 dk gelmedi. Maaşımı ve saatlik ücretimi nedenini anlayamadığım bir şekilde aralıklı olarak 5 defa sordu. Neden bu kadar sorduğunu bilmek istediğimde net bir cevap vermedi geçiştirdi. Sırasıyla hatırladığım sorular şunlardı:
-Bölümün ne
- (transkriptimi istedi, göz gezdirdi)
- kaçıncı yılın
+ dördüncü yılım
- bu yaz mı mezun oluyorsun?
+ evet haziranda mezun olacağım
- dönünce ne yapacaksın
+ formasyon eğitimi almak istiyorum. ( ne olduğunu anlayamadı)
- master mı?
+ tam olarak değil. Öğretmenlik eğitimi
- öğretmen mi olmak istiyorsun
+ hem tercümanlık hem öğretmenlik yapmak istiyorum
-nereye gideceksin
- ne olarak çalışacaksın
- yapacağın işi anlatır mısın
- işyerin neresi, restoran mı
- programı nereden duydun
- program masraflarını kim karşılıyor
+ babam
- baban ne iş yapıyor
+ eskiden kafesi vardı, kahvaltı salonuydu. Şu anda emekli
- annen ne iş yapıyor
- kardeşin var mı
- ( ds2019 formumu inceliyordu)
- alacağın maaş bu mu?
+ sanırım ortalama olarak bu
- kim söyledi
+ (bu soruya biraz afalladım.) bilmiyorum işverenim söylemiş olabilir. Belgelerimi danışmanım ayarladı, benim bilgim yok
- saatlik ne kadar alacaksın
- (içeri gitti 5 dk sonra geldi)
+ her şey yolunda mı
- evet iyi gidiyor. Bazen sistemde hata oluyor (bilgisayarı işaret ederek). Sessizlik oldu bir şeyler yazıyordu
- neden amerikaya gitmek istiyorsun
+ burada nedenleri sayarken yeterli dedi.
- alacağın saatlik ücret ne?
+ söyledim.
- amerikadaki haklarını biliyor musun
+ evet
- kitapçıktan verdiler mi
+ kitapçığım yok ama pdf dosyası olarak telefonumda mevcut, okudum
- okudun mu
+ evet okudum
- tekrar ds formumdaki maaşa bakarak, amerikada bu kadar mı kazanacaksın
+ hayır daha fazla kazanacağım bu ortalama bir tahmin.
- tiplerle birlikte mi?
+ muhtemelen, emin değilim. Neden bu kadar sordunuz, bir problem mi var?
- hayır :) haklarını sayar mısın
+ saydım, ekranda yazı yazıyordu sessizlik olduğu için döneceğimde yapmak istediklerimden ufakça bahsettim.
- umarım eğlenceli bir yaz geçirirsin, tebrikler
+ çok teşekkür ederim, iyi günler
Hatırlayabildiğim sorular bunlar. Genel olarak iyimser ve güler yüzlüydü ancak neden bu kadar soru sorduğunu anlayamadım. Görüşme esnasında ben de oldukça pozitif ve güleryüzlüydüm.
Ben içerideyken 3 kişinin red aldığını gördüm. Katarda sırayı düzenleyen memur oldukça disiplinli, hile yapmaya çalışmayın dikkat çekersiniz. İngilizcenize güveniyorsanız gelin.
Ocean City / Mary Land'e food runner olarak gidiyorum
Ozman acentesi / WISE sponsoru öğrencisiyim.
Herkese bol şans."
2.0K viewsNaim, 01:42