Get Mystery Box with random crypto!

Kerim el-Irâkî (el-avde) كريم العراقي Efkarlı şiirlerin mode | Yusuf Çağlar Hoca ile Arapça

Kerim el-Irâkî (el-avde) كريم العراقي

Efkarlı şiirlerin modern şâiri.
Adeta koca Irak'ı teselli eder kendisi.

Öğretmenlik tahsili olmasına rağmen İran-Irak savaşları esnasında orduyu teşvik eden şiirler yazınca ünlenmeye başlar. Şiirleri ekseriyetle teselli ve iyimserliğe teşvik içerir. Çünkü halk en çok buna ihtiyaç duyar. Gam ambarı olmuş bir halk var ortada. Mezhep çatışmaları, Amerikan işgali vs. bir türlü istikrarı sağlayamamış güzelim coğrafya.



ضاقت علي كأنها تابوت
لكنما يأبى الرجاء يموت

أرأيت حيا ميتا متماسكا متفائلا وله الأماني قوت
هذا أنا سرقت شبابي غربتي وتنكرت لي أعين وبيوت

فرجٌ قريب ... و الولادة صعبة
و الصابرين علي القضاء سكوتُ


Bir tabut gibi dar geldi bana (dünya)
(içimdeki) ümit ölmeyi reddediyor ama!

Gördün mü yaşayan bir ölü ? azığı arzuları olan ,
hem iyimser hem de (hayata) sıkıca tutunan


İşte buyum ben.Gençliğimi çaldı gurbetim.
Nice gözler ve evler yabancı geldi bana.

Kurtuluş yakındır! Doğum zor !

(Olsun) Sabredenler sükut ederler
takdir-i ilahi karşısında